Je was op zoek naar: patvirtinti paraišką (Lithouws - Engels)

paraiŠka patvirtinti eeb tipĄ
application for eec type-approval

paraiŠka eeb tipui patvirtinti
application for eec type-approval

paraiška skrydžio sąlygoms patvirtinti
application for approval of flight conditions

valstybė narė per 90 dienų nusprendžia, ar patvirtinti paraišką registruoti mažos grėsmės augalų apsaugos produktą.
the member state shall decide within 90 days on whether to approve an application for authorisation of a low-risk plant protection product.

valstybė narė per 120 dienų nusprendžia, ar patvirtinti paraišką dėl nedidelės rizikos augalų apsaugos produkto autorizacijos.
the member state shall decide within 120 days whether to approve an application for authorisation of a low-risk plant protection product.

prireikus leidžiama naudoti ir kitus nei nustatytieji kiekvienam kriterijui bandymų metodus, tačiau pastarųjų lygiavertiškumą turi patvirtinti paraišką nagrinėjanti kompetentinga institucija.
where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if their equivalence is accepted by the competent body assessing the application.

tam tikrais atvejais leidžiama taikyti ir kitus nei nustatyta kiekvieno kriterijaus bandymo metodus, tačiau jų lygiavertiškumą turi patvirtinti paraišką nagrinėjanti kompetentinga institucija.
where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if their equivalence is accepted by the competent body assessing the application.

kadangi reikia patvirtinti paraiškų paramai gauti ir mokėjimo reikalavimų formas.
whereas forms should be introduced for applications for assistance and claims for payment;

tam tikrais atvejais leidžiama taikyti ir kitus, nei nustatyta, kiekvieno kriterijaus bandymo metodus, tačiau jų lygiavertiškumą turi patvirtinti paraišką nagrinėjanti kompetentinga institucija.
where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if the competent body assessing the application accepts their equivalence.

institucijai pagal konvencijos iii priedo 8 straipsnį rezervuoti rajonai skiriami pagal patvirtintą paraišką dėl tyrinėjimo darbų plano arba patvirtintą paraišką dėl tyrinėjimo ir eksploatavimo darbų plano.
designation of a reserved area for the authority in accordance with annex iii, article 8, of the convention shall take place in connection with approval of an application for a plan of work for exploration or approval of an application for a plan of work for exploration and exploitation.

prireikus turi būti pateikti papildomi duomenys, kurie patvirtintų paraišką, pvz., duomenys apie naudoti siūlomų medžiagų eksploatavimo arba konkrečios konstrukcijos baliono naudojimą kitomis eksploatavimo sąlygomis.
additional data which would support the application, such as the service history of material proposed for use, or the use of a particular cylinder design in other service conditions, shall be provided where applicable.

patvirtintų paraiškos kopijų išdavimą;
issue of certified copies of the application;