Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plačiažiočiai tralai
beam trawlers
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklo akių dydis ≥ 80 mm
beam trawls of mesh size ≥ 80 mm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bt plačiažiočiai tralai, kurių tinklo akių dydis ≥ 80 mm
bt beam trawls ≥ 80 mm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akių dydis ≥ 80 mm
beam trawls of mesh size ≥ 80 mm
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akies kraštinės ilgis ≥ 120 mm
beam trawls with mesh size ≥ 120 mm
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akies kraštinės ilgis yra ≥ 80 mm
beam trawls of mesh size ≥80 mm
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akies kraštinės ilgis ≥ 120 mm
viia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akių dydis yra 80 mm arba didesnis;
beam trawls of mesh size equal to or greater than 80 mm;
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akių dydis yra ne mažesnis kaip 80 mm, ir
beam trawls of mesh size equal to or greater than 80 mm and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akies kraštinės ilgis ≥ 80 ir < 90 mm n.r.
denomination1
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akies kraštinės ilgis ≥ 100 ir < 120 mm n.r. 143
2 — ii, iva, b,c,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
126 puslapyje, iia priede, 13 punkte, 1 lentelėje: Įtraukas „plačiažiočiai tralai“ skaityti taip:
on page 126, annex iia, point 13, table 1, the entries for ‘beam trawls’ should read as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plačiažiočiai tralai, kurių tinklinio audeklo akies kraštinės ilgis ≥ 120 mm, laivams, kurie žvejojo plačiažiočiais tralais 2003 m., 2004 m. arba 2005 m.
beam trawls with mesh size ≥ 120mm for vessels having used beam in 2003, 2004 or 2005.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne daugiau nei 5 % plačiažiočiais tralais žvejojančių valstybės narės laivų leidžiama naudoti tralą su elektros srovės impulsais;
no more than 5 % of the beam trawler fleet by member state shall be allowed to use the electric pulse trawl;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: