Je was op zoek naar: priežiūros api (Lithouws - Engels)

pranešimai apie priežiūros ir tikrinimo veiklą
notification of surveillance and inspection activities

kalbant apie priežiūros konvergenciją, eesrk:
on the question of supervisory convergence, the eesc:

pastabos apie prieŽiŪros ataskaitoje pateikiamĄ informacijĄ
notes on information for surveillance report:

pranešimai apie techninės priežiūros licencijos pakeitimus;
aircraft maintenance licence conversion reports;

informacija apie prekių priežiūros paslaugas ir garantijas,
information on after-sales services and guarantees which exist,

ecb praneštų apie visas esmines priežiūros procedūras;
notify the ecb of any material supervisory procedure;

komisija informuoja elpa priežiūros instituciją apie savo sprendimą.
the commission shall inform the efta surveillance authority of its decision.

elpa priežiūros institucija kasmet praneša apie komitetų darbą.
the efta surveillance authority shall report annually on the work of the committees.

pranešimas apie asmens duomenų saugumo pažeidimą priežiūros institucijai
notification of a personal data breach to the supervisory authority

apie tokias priemones būtina pranešti bendrai priežiūros institucijai.
such measures must be notified to the joint supervisory authority.

kiekviena priežiūros institucija reguliariai parengia ataskaitą apie savo veiklą.
each supervisory authority shall draw up a report on its activities at regular intervals.

apie visas numatomas saldinimo operacijas reikia informuoti priežiūros institucijas.
the supervisory authorities must be informed of all impending sweetening operations.

informacija pacientams apie naudojimąsi sveikatos priežiūros paslaugomis kitoje valstybėje narėje
information for patients concerning the use of healthcare in another member state

kalbama apie nacionalinių priežiūros institucijų kredito įstaigoms išduodamų leidimų sąrašą.
this concerns the list of authorisations of credit institutions granted by national supervisors.

rengiant leader+ priežiūros duomenis buvoatsižvelgtaįsunkumussurinkti pakankamai duomenų apie leader ii.
thedifficultytoobtainsufficientdata under leader ii wastakeninto accountin the elaboration ofthe leader+ monitoring data.

„kalbant apie elpa valstybes, agentūra teikia konsultacijas elpa priežiūros institucijai.“
“as regards the efta states, the agency shall be consulted by the efta surveillance authority.”

Šie techninės priežiūros darbai turi atitikti eksploatuojamų variklių techninę priežiūrą, apie kurią pranešama naujus variklius turinčių transporto priemonių savininkams.
such maintenance shall conform to the maintenance performed on in-service engines and communicated to owners of new engines.

leidiniai apie finansinį stabilumą ir priežiūrą
publications on financial stability and supervision