Je was op zoek naar: resuspenduoti (Lithouws - Engels)

nejudinant švirkšto, optison segreguosis, todėl prieš vartojant reikia resuspenduoti.
optison will segregate in an undisturbed syringe and must be resuspended before use.

-nejudinant svirksto, optison segreguosis, todl pries vartojant reikia resuspenduoti.
-optison will segregate in an undisturbed syringe and must be resuspended before use.

insulinui resuspenduoti humalog mix25 buteliukus paridenti tarp delnų, kol tirpalas pasidarys vientisai drumstas ar pieniškas.
vials containing humalog mix25 should be rotated in the palms of the hands before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

insulinui resuspenduoti kwikpen švirkštiklį po dešimt kartų paridenti tarp delnų ir pavartyti 180, kol tirpalas pasidarys vientisai drumstas ar pieniškas.
the kwikpen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

insulinui resuspenduoti svirkstimo priemon po desimt kart paridenti tarp deln ir pavartyti 180°, kol tirpalas pasidarys vientisai drumstas ar pieniskas.
46 the pen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

insulinui resuspenduoti humalog basal užtaisus prieš vartojant dešimt kartų paridenti tarp delnų ir dešimt kartų pavartyti 180, kol insulinas pasidarys vientisai drumstas ar pieniškas.
cartridges containing humalog basal should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

insulinui resuspenduoti humalog mix25 užtaisus dešimt kartų paridenti tarp delnų ir dešimt kartų pavartyti 180°, kol insulinas pasidarys vientisai drumstas ar pieniškas.
cartridges containing humalog mix25 should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu instrukcijainsulinui resuspenduoti kwikpen svirkstimo priemon po desimt kart paridenti tarp deln ir pavartyti 180°, kol tirpalas pasidarys vientisai drumstas ar pieniskas.
instructions for use and handling the kwikpen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu instrukcijainsulinui resuspenduoti kwikpen svirkstimo priemon pries vartojant desimt kart paridenti tarp deln ir desimt kart pavartyti 180°, kol tirpalas pasidarys vientisai drumstas ar pieniskas.
instructions for use and handling the kwikpen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

bandiniuose, kuriuose n > 103 ląstelių viename mililitre resuspenduotų nuosėdų, if bandymaslaikomas teigiamas,
for samples with n > 10³ cells per ml of resuspended pellet, the if test is considered positive,