Je was op zoek naar: reunion (Lithouws - Engels)

reunion
reunion

subsidie rijst reunion vooraf vastgesteld op (datum waarop de aanvraag van het hewijs is ingediend)
subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op... (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)

šio reglamento nuostatos nedaro įtakos prancūzijos teisės aktų nuostatoms, kurios numato, kad bus įskaityti tik asmenų, dirbančių pagal darbo sutartį, darbo laikotarpiai, arba laikotarpiai, kurie tokiais laikomi, arba, kur reikia, savarankiškai europos šalių ministerijų ir prancūzijos respublikos užjūrio skyrių (gvadelupės, gajanos, martinikos ir reunion) teritorijose dirbančių asmenų darbo laikotarpiai, siekiant įgyti teisę gauti pagyvenusių pagal darbo sutartį dirbančių asmenų pašalpą.
the provisions of the regulation shall not affect the provisions of french legislation under which only periods of work as employed persons or periods treated as such or, as appropriate, periods of work as self-employed persons in the territories of the european departments and the overseas departments (guadeloupe, guyana, martinique and reunion) of the french republic shall be taken into consideration for acquisition of the right to the allowance for elderly employed persons.