Je was op zoek naar: ringerio (Lithouws - Engels)

ringerio laktato tirpalu
lactated ringer’s solution

ringerio laktato tirpalu,
ringer's lactate solution

-ringerio laktato tirpalu, arba
-ringer 's lactate solution

ringerio laktato injekcinis tirpalas
lactated ringer's solution for injection

ringerio laktato injekcinio tirpalo.
ringer-lactate solution for injection.

· injekcinio ringerio laktato tirpalo
· ringer-lactate solution for injection

5 % dekstrozės su ringerio laktato tirpalu
5 % dextrose with lactated ringer’s solution

5 % gliukozės ir ringerio laktato intraveninis infuzinis tirpalas
5% glucose and lactated ringer’s intravenous infusion

negalima tam naudoti injekcinio ringerio laktato arba hartmano tirpalo.
do not use lactated ringer’s injection or hartmann’s solution.

suderinamumas su ringerio tirpalu, ringerio laktato tirpalu ar bakteriostatiniu infuziniu tirpalu netirtas.
compatibility with ringer’s solution, lactated ringer’s solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.

infuziniam tirpalui paruošti reikia vartoti injekcinį natrio chlorido tirpalą arba ringerio laktato tirpalą.
diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated ringer’s solution.

ceftriaksonas yra ypac nesuderinamas su tirpalais, kuri sudtyje yra kalcio, pvz., hartmano ir ringerio tirpalais.
in particular, ceftriaxone is not compatible with calcium-containing solutions such as hartmann 's solution and ringer 's solution.

- bet kokiu tirpalu, kurio sudėtyje yra kalcio, pvz., hartmano ir ringerio tirpalais;
- solutions containing calcium such as hartmann's and ringer's solutions.

2 veiksmas cancidas koncentrato skiedimas infuziniu tirpalu infuziniam tirpalui paruosti vartoti injekcin natrio chlorido tirpal arba ringerio laktato tirpal.
step 2 addition of reconstituted cancidas to patient infusion solution diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated ringer 's solution.

2 veiksmas cancidas koncentrato skiedimas infuziniu tirpalu infuziniam tirpalui paruosti reikia vartoti injekcin natrio chlorido tirpal arba ringerio laktato tirpal.
step 2 addition of reconstituted cancidas to patient infusion solution diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated ringer 's solution.

pemetreksedas yra fiziškai nesuderinamas su tirpalais, kurių sudėtyje yra kalcio, įskaitant ringerio laktato injekcinį tirpalą ir ringerio injekcinį tirpalą.
pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium, including lactated ringer’s injection and ringer’s injection.

rekomenduojami skiedikliai yra 0,9 % natrio chlorido injekcinis tirpalas, ringerio laktato injekcinis tirpalas arba 5 % gliukozės injekcinis tirpalas.
recommended diluents are 0.9% sodium chloride for injection, lactated ringers for injection, or 5% glucose for injection.

skiedikliai: natrio chlorido (0, 9%) injekcinis tirpalas, ringerio laktato injekcinis tirpalas, 5% dekstrozs injekcinis tirpalas.
· sodium chloride (0.9%[error]) injection· lactated ringer 's injection· dextrose 5%[error] injection

0, 9% natrio chloridu 9 mg/ ml (0, 9%), 5% gliukoze 50 mg/ ml arba ringerio laktato tirpalu.
0.9% sodium chloride 9 mg/ml (0.9%), 5% glucose 50 mg/ml or lactated ringer’s solution.

39 natrio chlorido 9 mg/ ml (0, 9%) tirpalo gliukozės 50 g/ l (5%) infuzinio tirpalo natrio chlorido 4, 5 mg/ ml (0, 45%) ir gliukozės 50 g/ l (5%) injekcinio tirpalo ringerio laktato injekcinio tirpalo
sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution glucose 50 g/ l (5%) solution for infusion sodium chloride 4.5 mg/ ml (0.45%) and glucose 50 g/ l (5%) solution for injection ringer-lactate solution for injection