Je was op zoek naar: serveris atsiuntė neteisingą atsakymą (Lithouws - Engels)

serveris atsiuntė blogą atsakymą
the server returned a bad response

serveris atsiuntė blogą atsakymą: %s
the server returned a bad response: %s

pakviestoji pusė atsiuntė neteisingą slaptažodį. ryšys nutrauktas.name
the invited party sent an invalid password. connection refused.name

galiausiai, gerb. pirmininke, norėčiau tiesiai pasakyti, kad nesu vaikų aprangos pvm specialistė, todėl, nenorėdama pateikti neteisingą atsakymą, norėčiau gauti klausimą raštu.
finally, madam president, could i say bluntly that i am not a specialist in vat on children's clothes so instead of giving a wrong answer i think it is better to put the question in writing.

jis dvelkia išskirtine arogancija demokratijai ir svarbiausia - airijos gyventojams, kurie dar kartą bus priversti balsuoti referendume, nes, politinės valdžios požiūriu, jie praeitą kartą pateik"neteisingą atsakymą".
it shows an exceptional arrogance towards democracy, and above all towards the irish population, which is once again to be forced into a referendum because - in the view of the political establishment - they gave the 'wrong' answer last time.

klausimuose su skaičiais neteisingi atsakymai turi atitikti procedūrines klaidas, pvz., netinkamą prasmę ar netinkamą vienetų perskaičiavimą; tai neturi būti tiesiog atsitiktiniai skaičiai.
in numerical questions, the incorrect answers shall correspond to procedural errors such as corrections applied in the wrong sense or incorrect unit conversions: they shall not be mere random numbers.