Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gali siek tiek pakraujuoti.
a small amount of bleeding may occur.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dazniausiai oda gali siek tiek niezti.
very commonly the treated skin may be slightly itchy.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
istirpintas tirpalas yra siek tiek gelsvas.
the reconstituted solution is slightly yellow.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
antraip galite prarasti siek tiek preparato.
this may cause partial loss of product.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sitagliptinas siek tiek veik digoksino koncentracij plazmoje.
sitagliptin had a small effect on plasma digoxin concentrations.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
skaidrus arba siek tiek opalescuojantis, bespalvis tirpalas.
a clear to slightly opalescent, colourless solution.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bespalvis, skaidrus, arba siek tiek opalescuojantis tirpalas.
colourless, clear to slightly opalescent solution.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tirpalas yra skaidrus, bespalvis ar siek tiek gelsvas.
the solution is clear and colourless to slightly yellowish.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
svirkst siek tiek pakreipt su buteliuku nukreiptu zemyn.
slightly tilted with the vial facing downwards.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bespalvis, skaidrus ar siek tiek opalo atspalvio tirpalas.
colourless, clear to slightly opalescent solution.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
daronrix yra baltas, siek tiek pieniskas skystis tiekiamas:
daronrix is a white, slightly milky liquid and is presented as follows:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lyginamj vaist rodikliai buvo siek tiek aukstesni (buserelinas:
the values for the comparator treatments were slightly higher (buserelin:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vartojant dideles dozes siek tiek pailgja pusins eliminacijos laikas.
after high doses, slightly longer half-lives were noted.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
injekcin suspensija uzpildytame svirkste siek tiek nepermatoma, balta suspensija.
suspension for injection in pre-filled syringe slightly opaque white suspension.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.