Je was op zoek naar: slinkti į viršų (Lithouws - Engels)

Į viršų
to top

Į & viršų
move & up

siekis į viršų
upwards

šiaure į viršų arba
to north, or

vaizdas priekiu į viršų
head-up display

burbuliukai subėgs į viršų.
this will move any bubbles to the tip.

5 ° į viršų ir žemyn,
5° upwards and downwards,

5° į viršų ir apačią;
5° upwards and downwards;

adatos galą nukreipkite į viršų.
point the needle end straight up

langą vienu darbastaliu į viršų
window one desktop up

principas „iš apačios į viršų“
bottom-up approach

tuomet oro burbulai pakils į viršų.
this will cause any air bubbles to rise to the top.

inhaliatorių laikykite statmenai kandikliu į viršų.
hold the inhaler upright with the mouthpiece pointing up.

laikykite švirkštiklį, nukreipę adatą į viršų.
hold the pen with the needle pointing upward.

suveikus tokiam saugos įtaisui, keltuvas turi tuoj pat sustoti ir pradėti slinkti į priešingą pusę.
in the event of one of these safety devices coming into operation, the movement of the lift shall immediately be stopped and movement in the opposite direction initiated.