Je was op zoek naar: suspėti nueiti (Lithouws - Engels)

jis turi ten nueiti rytoj.
he must go there tomorrow.

muziejus vertas į jį nueiti.
the museum is worth visiting.

negalima nueiti už failo pabaigos
cannot seek past eof

paklausa negali suspėti su pasiūla.
demand cannot keep up with supply.

matau, reikia nueiti dar ilgą kelią.
i think there is still a long way to go.

kuriuo metu mes turėtume nueiti į stotį?
at what time should we go to the station?

siekiant šio tikslo reikėjo nueiti ilgą kelią.
we have travelled a tough road to get here.

be abejo, kartu galime nueiti bent dalį kelio.
surely we can at least walk part of the way together.

atstumas, kurį turi nueiti žymeklis prieš pradedant tempimą
the distance the cursor should travel before starting to drag

sunku nueiti pusę kilometro lygiu paviršiumi be pagalbinių priemonių
difficulty in walking half a km on level ground without the use of any aid

revatio preparatu gydyti pacientai galjo nueiti zymiai didesn atstum.
patients could walk significantly further after treatment with revatio.

Šiuo atžvilgiu juodkalnijai neabejotinai reikės nueiti ilgą kelią link europos sąjungos.
in that regard montenegro clearly has a long way to go on the road to the european union.

dar turime nueiti labai ilgą kelią iki tikros globalios tvarios plėtros strategijos.
we are still a very long way away from a true, global sustainable development strategy.

tačiau, nepaisant ekonomikos efektyvumo augimo, šios šalys dar turi nueiti ilgą kelią.
however, in spite of improved economic performance, these countries still have a long way to go.

suspausti paketai
compressed packets