Je was op zoek naar: tai normalu (Lithouws - Engels)

tai normalu.
this is normal

ar tai normalu?
is this acceptable?

tai normalu ir neveikia dozės.
this is normal and does not affect your dose.

tai normalu ir jų pašalinti nereikia.
these are both normal and do not need to be removed.

jeigu oro burbuliukai mazi, tai normalu.
a small air bubble is normal.

tai normalu - vaistas tinkamas vartoti.
this is normal and the medicine is okay to use.

tai normalu ir nepablogina vakcinos savybi.
this is normal and does not impair the performance of the vaccine.

gali ištekėti šiek tiek vaisto: tai normalu.
some medic may come out – this is normal.

buteliuke gali likti balt put ­ tai normalu.
some white foam may remain in the vial ­ this is normal.

tai normalu, nes is adatos buvo isstumtas oras.
this is normal, as the air has been expelled out of the needle.

flakone gali likti baltų putų – tai normalu.
some white foam may remain in the vial – this is normal.

jeigu skystyje matote oro burbuliukų, tai normalu.
it’s normal if you see air bubbles in the liquid.

buteliuke gali susidaryti siek tiek balt put ­ tai normalu.
some white foam may remain in the vial -this is normal.

buteliuke gali susidaryti šiek tiek baltų putų – tai normalu.
some white foam may remain in the vial - this is normal.

tai normalu, bet vis tiek reikia patikrinti insulino tekėjimą.
this is normal, but you must still check the insulin flow.

ozurdex injekcijos metu galite išgirsti spragtelėjimą – tai normalu.
you may hear a ‘click’ during the injection of ozurdex; this is normal.

tai normalu ir išnyksta per keletą dienų po vaisto naudojimo.
this is normal and will generally resolve within a couple of days after administration.

tai normali rinkos kredito norma.
this rate represents the normal credit rate prevailing in the market.

vieninteliai reikalingi eksperimentiniai duomenys – tai normali virimo temperatūra.
the only experimental data required is the normal boiling point.