Je was op zoek naar: užveržta (Lithouws - Engels)

per daug užveržta
too tight

mūsų nuomone, jei stabilumo paktas nebus pakeistas socialiniams tikslams pasiekti skirtu paktu, dar labiau bus užveržta kilpa aplink žmonių kaklą ir reikės dar daugiau aukų.
in our opinion, if the stability pact is not replaced by a pact to achieve social objectives, the noose around the people's neck will tighten still more and greater sacrifices will be needed.

kadangi tam tikrą maišo galo dalį galima atlenkti priekinės maišo dalies link, kad būtų užtikrinta, jog maišas bus geriau užveržtas;
whereas a limited length of the rearmost part of the codend may be folded back into the opening of the codend itself in order to assure a better closure of the codend;