Je was op zoek naar: visas jūsų vardas: (Lithouws - Engels)

jūsų vardas:
you are:

jūsų vardas, pavardė:
your name:

jūsų vardas gimtąja kalba
your name in your own language

jūsų vardas be diakritinių ženklų
your name, in english

kodėl mielas berniukas jūsų vardas
why is cute boy your name

jūsų vardas, pavardė ______________________________________________ vaistą išrašęs gydytojas: ______________________________________
your name: __________________________________________________ prescribing doctor: ________________________________________

dar kartą norėčiau padėkoti už visas jūsų pastabas.
once again i would like to thank you for all your comments.

iš pirmos tešlos aukokite viešpačiui per visas jūsų kartas.
of the first of your dough ye shall give unto the lord an heave offering in your generations.

visi jūsų failai yra nepalaikomi
all of your files are unsupported

visiška jūsų investicijų kontrolė.
full control of your investments.

galimybės visiems jūsų karjeros etapams
opportunities for all stages of your career

tai pakeis visą jūsų parašytą tekstą!
this will replace all text you have written.

Šis mygtukas neišeinant išsaugo visus jūsų pakeitimus.
this button saves all your changes without exiting.

atidžiai laikykitės visų jūsų gydytojo ar slaugytojos nurodymų.
follow carefully all instructions given to you by your doctor or nurse.

Šis mygtukas išsaugo visus jūsų pakeitimus ir užveria programą.
this button saves all your changes and exits the program.

ar ši programa taikoma visai jūsų valstybės narės teritorijai?
does the programme cover the entire territory of your member state?

jūsų vardu per visą jūsų darbinį gyvenimą mokėtos įmokos paverčiamos pensijos taškais.
under the general scheme and related schemes, the survivor’s pension is paid to the surviving spouse.

jūsų vardu suskaidytas kiekis (bendrijos teritorijoje, ne gamykloje)
amount destroyed on your behalf (off-site within the community)

* universali programa, tinkanti visiems jūsų „idevices “ –
* a universal app for all your idevices:

ar transporto priemonė, kurios markė – …, registracijos numeris – …, registruota jūsų vardu?
is the vehicle, make … registration number … registered in your name?