Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pamatęs vagį, susitari su juo ir su svetimautojais draugauji.
kiam vi vidas sxteliston, vi aligxas al li, kaj kun adultuloj vi estas partoprenanto;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ji vadinsis svetimautoja, jei, vyrui gyvam esant, bus žmona kitam. bet jei vyras miršta, ji tampa laisva nuo įstatymo ir, ištekėdama už kito, nebėra svetimautoja.
se do, dum la edzo vivas, sxi kunigxas kun alia viro, sxi estos nomata adultulino; sed se la edzo mortis, sxi estas libera de la legxo, kaj ne estas adultulino, kvankam kunigxinte kun alia viro.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: