Vraag Google

Je was op zoek naar: dominuojančios (Lithouws - Estisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Estisch

Info

Lithouws

neturi dominuojančios padėties Bendrijoje.

Estisch

neile ei kuulu ühenduse turul valitsev positsioon.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lithouws

ABT dominuojančios padėties Antverpene stiprinimas

Estisch

Ettevõtja ABT terminali turgu valitseva seisundi tugevdamine Antwerpenis

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lithouws

i) neturi dominuojančios padėties Bendrijoje.

Estisch

i) neile ei kuulu ühenduse turul valitsev positsioon.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

Kolektyvinės dominuojančios padėties sukūrimo vertinimas

Estisch

Kohtupraktika koondumiste kontrolli valdkonnas

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

ii) dominuojančios ekonominio nuosmukio sąlygos;

Estisch

ii) püsiv majanduslangus;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

GDP DOMINUOJANČIOS PADĖTIES PORTUGALIJOS DUJŲ RINKOSE STIPRINIMAS

Estisch

GDP VALITSEJASEISUNDI KINDLUSTAMINE PORTUGALI GAASITURUL

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

GDP dominuojančios padėties stiprinimas Portugalijos dujų rinkose

Estisch

GDP turgu valitseva seisundi tugevnemine Portugali gaasiturgudel

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

B. Dominuojančios padėties, gerokai mažinančios konkurenciją, įgijimas

Estisch

B. Turgu valitseva seisundi tekitamine, mille tulemusel takistataks oluliselt tõhusat konkurentsi

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

Dominuojančios rinkos sąlygos vidaus rinkoje šia prasme nėra svarbios.

Estisch

Seetõttu ei ole siseturul valitsevad turutingimused olulised.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

B. Galimas bendros dominuojančios padėties muzikos įrašų rinkose sukūrimas

Estisch

B. Kollektiivse valitseva seisundi võimalik loomine salvestatud muusika turgudel

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

C. Galimas vienos bendrovės dominuojančios padėties muzikos įrašų rinkose sukūrimas

Estisch

C. Ainuvalitseva seisundi võimalik loomine salvestatud muusika turgudel

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

b) EDP dominuojančios padėties Portugalijos mažmeninėje elektros energijos rinkoje sustiprinimas

Estisch

b) EDP valitsejaseisundi kindlustamine Portugali elektrienergia jaemüügiturul

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

(3) Dalinės mechaninių metalurgijos įrenginių statybos rinkos: dominuojančios padėties sukūrimas

Estisch

(3) Mehaaniliste metallurgiasüsteemide ehituse osaturud: Valitseva turuseisundi teke

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

Išsamus dominančių teritorijų geologinis kartografavimas.

Estisch

Huvipakkuva(te) ala(de) üksikasjalik geoloogiline kaardistamine.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

Dominančios teritorijos populiacijos dalis, neįskaičiuota į jokius erdvinius komponentus.

Estisch

Vaadeldava ala rahvastiku osa, mida ei arvestata üheski selle ruumikomponendis.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

Tiriamasis laikotarpis, kuriuo duomenys turėtų atspindėti padėtį dominančioje teritorijoje.

Estisch

Ajavahemik, mille vältel andmed peaksid andma ettekujutuse vaadeldava ala kohta.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

yra reikiamas atstovas ryšiams bendrai dominančiais žuvininkystės sektoriaus klausimais,

Estisch

on vajalik kontaktasutus kalandussektorile ühist huvi pakkuvates küsimustes,

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi

Estisch

turgu valitseva seisundi kuritarvitamine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

dominuojantis nukrypimas

Estisch

dominantsushälve

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

Jungtinis komitetas teikia pasiūlymus abi Šalis dominančiais klausimais vyno sektoriuje.

Estisch

Ühiskomitee esitab veinisektoris vastastikust huvi pakkuvate küsimuste kohta ettepanekuid.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK