Je was op zoek naar: nesočiųjų (Lithouws - Fins)

daug nesoČiŲjŲ riebalŲ
runsaasti tyydyttymÄtÖntÄ rasvaa

jo sudėtyje daugiausia sočiųjų ir nesočiųjų ir
koostuu pääasiassa tyydyttyneistä ja tyydyttymättömistä

plokštės… iš nesočiųjų poliesterių, nesutvirtintos ir kt.
laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, tyydyttämättömistä polyestereistä, vahvistamattomat jne.

4 nesočiųjų angliavandenilių, be butadieno; ir c3-5
jalosteet (maaöljy), höyrykrakattu c4-fraktio kupariammoniumasetaattiuute, c3-5- ja c3-5-tyydyttymätön, butadieenivapaa; maaöljykaasu

7 tam tikras kiekis nesočiųjų alifatinių angliavandenilių, kurių vyraujantis
7 mukana jonkin verran tyydyttymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden

gali būti nesočiųjų angliavandenilių, pvz., indeno ir 1-benzfurano.]
saattaa sisältää myös tyydyttymättömiä hiilivetyjä, kuten indeeniä ja kumaronia.]

taip pat gali būti nesočiųjų angliavandenilių, tokių kaip indeno ir kumarono.)
saattaa myös sisältää tyydyttymättömiä hiilivetyjä, kuten indeeniä ja kumaronia.) happouutteet;

b) nesočiųjų poliesterių termoreaktyviųjų dervų polimerizavimas (vadinamieji "up" taikymo atvejai);
b) tyydyttymättömien polyesterihartsien (kertamuovin) kovettaminen (niin kutsutut up-sovellukset);

kai kurių nesočiųjų riebalų, tokių kaip omega-3 riebalų rūgštys, vartojamas kiekis kartais yra mažesnis nei rekomenduojamas.
joitain tyydyttymättömiä rasvoja, kuten omega-3-rasvahappoja, käytetään joskus suositeltua vähemmän.

(Žr. trans-nesočiųjų riebalų rūgščių nustatymo kapiliarinės dujų chromatografijos būdu metodą, pateiktą xa priede).
(liitteessä x a on esitetty menetelmä tyydyttymättömien trans-rasvahappojen määrittämiseksi kapillaarikaasukromatografialla.)

turi būti taikoma procedūra, apibūdinta trans-nesočiųjų riebalų rūgščių nustatymo metodo aprašyme (žr. xa priedą).
on käytettävä tyydyttymättömien trans-rasvahappoja varten laaditussa menetelmässä (ks. liite x a) kuvattua menettelyä.

Šią didesnės virimo temperatūros frakciją sudaro daugiausia c5-7 aromatiniai angliavandeniliai ir nedidelis kiekis nesočiųjų alifatinių angliavandenilių, turinčių daugiausia c5. Šiame sraute gali būti benzeno.]
tämä korkeammassa lämpötilassa kiehuva fraktio koostuu pääasiassa c5-7 aromaattisista hiilivedyistä, mukana jonkin verran tyydyttymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa c5. tämä virta saattaa sisältää bentseeniä.]

plokštės, lakštai, plėvelės, folija, juostelės iš neakytųjų poliesterių, išskyrus lipniąsias grindų, sienų, lubų dangas iš polikarbonatų, polietileno tereftalato, nesočiųjų poliesterių
laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, muista polyestereistä, vahvistamattomat jne., muualle kuulumattomat

antequera regione vyrauja nuosaikus ir šiltas, dėl intrabetinių andalucia daubų šiek tiek kontinentinis, viduržemio jūros klimatas. dėl to vasaros ir žiemos bei dienos ir nakties temperatūrų skirtumai yra dideli. kadangi žiemos metu temperatūra būna žema, tai lemia ilgesnį alyvuogių, ypač hojiblanca veislės, nokimo laikotarpį; dėl to pakinta aliejų rūgštingumas: padidėja oleino rūgšties kiekis ir sumažėja riebiųjų sočiųjų ir nesočiųjų rūgščių kiekiai.
antequeran alueen ilmasto on välimerellisen lauhkeaa/lämmintä, ja siinä on myös mannermaisia piirteitä, sillä alue sijaitsee andalusian beettisten vuorten vajoama-alueella. tämän sijainnin vuoksi kesä-ja talvi-sekä yö-ja päivälämpötiloissa on suuria eroja. talven matalat lämpötilat hidastavat oliivin kypsymisvaihetta erityisesti hojiblanca-lajikkeen kohdalla, minkä vuoksi oliiviöljyn happo-ominaisuudet muuttuvat: öljyhappopitoisuus kasvaa, kun taas tyydyttyneiden ja tyydyttämättömien rasvahappojen määrät laskevat.