Je was op zoek naar: poliuretano (Lithouws - Fins)

poliuretano
polyuretaani

iš poliuretano pagamintas energiją sugeriantis vamzdis;
energiaa vaimentava polyuretaaniputki;

akytosios poliuretano plokštės, lakštai, plėvelės, folijos ir juostelės
huokoiset laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet polyuretaaneista

polietileno, etilvinilacetato arba polivinilchlorido, polibutadieno arba poliuretano infuzinėmis sistemomis,
polyetyleeni -, etyylivinyyliasetaatti -, polyvinyylikloridi, polybutadieeni - tai polyuretaani- infuusiolaitteiden kanssa,

verpalai iš poliuretano, segmentuoti su elastingais poliesterio segmentais, pozumentiniai arba ne,
segmentoitu polyuretaania oleva lanka, jossa on joustavia polyesterisegmenttejä, myös kierrepäällystetty

atlošas ir sėdimoji dalis turi būti padengti poliuretano putplasčiu, kurio charakteristikos pateiktos 1 lentelėje.
selkänoja ja istuin päällystetään polyuretaanivaahdolla, jonka ominaisuudet on määritelty taulukossa 1.

iš epoksido ar poliuretano pagamintos platformos gali netikti šiam tikslui, nes jos greitai susidėvi nuolatinėje šiltoje temperatūroje.
epoksista tai polyuretaanista tehdyt korokkeet eivät välttämättä sovi tähän, ja ne kuluvat nopeasti lämpimissä oloissa.

kiekvienoje pakuotėje yra polistireno gumos / poliuretano nešiojamoji dėžutė (shuttle) su 3 kapsulėmis.
jokaisessa pakkauksessa on polystyreenimuovinen/ polyuretaaninen kuljetusrasia (shuttle), johon mahtuu kolme kapselia.

poliuretano putplastis turi būti aptrauktas nuo saulės apsaugančiu audeklu, pagamintu iš poliakrilato pluošto, kurio charakteristikos pateiktos 2 lentelėje.
polyuretaanivaahto päällystetään auringolta suojaavalla polyakrylaattikuidusta valmistetulla kankaalla, jonka ominaisuudet on määritelty taulukossa 2.

elastomeriniai tarpikliai. vandentiekio ir drenažo vamzdžių jungių tarpiklių medžiagų reikalavimai. 4 dalis. lieti poliuretano sandarinimo elementai ----
elastomeeriset tiivisteet. vesi-ja viemäriputkistojen tiivisteiden materiaalivaatimukset. osa 4: valetut polyuretaanitiivisteosat ----

1.2. manekenai pagaminti iš metalo ir poliesterio griaučių su poliuretano sudedamosiomis dalimis.1.3. išsamus manekeno vaizdas pateiktas 9 pav.
8.1.3.2.2.2. vaatimukset ovat samat kuin etutörmäystestissä.

3.1.6. poliuretano putplastis turi būti aptrauktas nuo saulės apsaugančiu audeklu, pagamintu iš poliakrilato pluošto, kurio charakteristikos pateiktos 2 lentelėje.2 lentelė:
jäljempänä 8.2.6.2. kohdassa määrätyn testin jälkeen hihnaston liukuma saa olla enintään 25 mm.

kai produktų sudėtyje yra „verpalų, pagamintų iš poliuretano, segmentuotų su elastingais polieterio segmentais, pozumentinių arba ne“ leidžiama paklaida šiems verpalams yra 20 %.
tuotteissa, joissa on ’segmentoitua polyuretaania olevaa lankaa, jossa on joustavia polyeetterisegmenttejä, myös kierrepäällystettyä’, tämä poikkeus on tällaisen langan osalta 20 prosenttia.

450/750 v ir mažesnių vardinių įtampų kabeliai su gumos izoliacija – 10 dalis. lankstusis kabelis su etilenpropileno gumos izoliacija ir poliuretano apvalkalu -nėra -— -
kumieristeiset enintään 450/750 v johtimet ja kaapelit — osa 10: epr-eristeiset ja polyuretaanivaippaiset taipuisat kaapelit -ei ole -— -