Je was op zoek naar: debesis (Lithouws - Frans)

debesis
nébulosité

tinklo debesis
nuage de réseau

debesis (auksinis)
nuage doré

įtvirtino debesis viršuje ir sustiprino gelmių šaltinius,
lorsqu`il fixa les nuages en haut, et que les sources de l`abîme jaillirent avec force,

Žemę dengiančius debesis rodyti tokius, kokie yra šiuo metu
afficher la couverture nuageuse en temps réel

kunigams išėjus iš šventyklos, debesis pripildė viešpaties namus
au moment où les sacrificateurs sortirent du lieu saint, la nuée remplit la maison de l`Éternel.

jei debesis virš palapinės pasilikdavo ilgą laiką, izraelitai nekeliaudavo.
quand la nuée restait longtemps sur le tabernacle, les enfants d`israël obéissaient au commandement de l`Éternel, et ne partaient point.

jei aerozolio debesis nepradės tekėti, skaitykite altera vadove pateikiamą informaciją.
si la vaporisation ne se déclenche pas, reportez-vous au manuel d’utilisation altera pour plus d’informations.

2012 m. komitetas parengė nuomonę išskirtinai „debesų“ kompiuterijos tema2.
en complément, le comité a adopté en 2012 un avis traitant exclusivement du cc2.