Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
izogliukozės perkėlimas
report d’isoglucose
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) izogliukozės gamintojos;
b) fabricant d'isoglucose;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papildomos izogliukozės kvotos
quotas d'isoglucose supplémentaires
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1120 izogliukozės gamybos mokesčiai
1120 cotisations à la production d'isoglucose
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 straipsnis papildoma izogliukozės kvota
article 9 quota supplémentaire d’isoglucose
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
iš viso atsisakyta izogliukozės kvotų = 222317
total des quotas d’isoglucose libérés = 222317
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) izogliukozės kiekį (sausa medžiaga);
b) la quantité d'isoglucose (matière sèche);
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nekvotinės izogliukozės eksporto kiekybinės normos nustatymas
fixation de la limite quantitative pour les exportations d’isoglucose hors quota
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tam talkina cukraus, izogliukozės ir inulino kvotų mokesčiai.
il est alimenté par une cotisation sur les quotas sucre, isoglucose et inuline.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
28 izogliukozės gamintojai turėjo teisę gauti pagalbą už dalinį
28 les producteurs d’isoglucose étaient éligibles à l’aide au
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
g -2106 90 30 -aromatizuoti arba dažyti izogliukozės sirupai -
g) -2106 90 30 -sirops d'isoglucose, aromatisés ou additionnés de colorants -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
iŠsamios cukraus ar izogliukozĖs kvotŲ perdavimo taisyklĖs pagal 138 straipsnĮ
modalites relatives aux transferts des quotas de sucre ou d'isoglucose conformement a l'article 138
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) cukraus ir izogliukozės gamybos, vartojimo ir atsargų pokyčius;
b) à la production, à la consommation et aux stocks de sucre et d'isoglucose;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
21069030 -izogliukozės sirupai Žr. šio skirsnio 4 papildomąją pastabą. -
21069030 -d'isoglucose voir la note complémentaire 4 du présent chapitre. -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) išreiškiant cukraus arba izogliukozės ekvivalentu, taikant koeficientą 1,9.
d) expression en équivalent-sucre/isoglucose par l'application du coefficient 1,9.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
izogliukozės, klasifikuojamos pagal kn kodus 17023010, 17024010, 17026010 ir 17029030.
les isoglucoses relevant des codes nc 17023010, 17024010, 17026010 et 17029030.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aromatizuoti arba dažyti cukraus sirupai, išskyrus izogliukozės, laktozės, gliukozės ir maltodekstrino sirupus
sirops de sucre, aromatisés ou additionnés de colorants, à l'exclusion des sirops d'isoglucose, de lactose, de glucose et de maltodextrine
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
europos žvejybos orientavimo fondas iškasenų eksporto sistema (1016) izogliukozės išlyginamasis mokestis
usetaux d'intervention (1021)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
valstybės narės papildomas kvotas įmonėms paskirsto proporcingai izogliukozės kvotai, paskirstytai pagal 7 straipsnio 2 dalį.
les États membres attribuent les quotas supplémentaires aux entreprises au prorata du quota d'isoglucose qui leur a été alloué en application de l'article 7, paragraphe 2.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inulino sirupas (sausųjų medžiagų kiekis tonomis, išreikštas baltojo cukraus/izogliukozės ekvivalentu)
pour le sirop d’inuline (en tonnes de matière sèche exprimées en équivalent sucre blanc/isoglucose)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: