Je was op zoek naar: nediskriminaciniu (Lithouws - Frans)

Šie tarifai visiems vartotojams turi būti taikomi nediskriminaciniu pagrindu.
ces tarifs devraient être applicables sans discrimination à tous les utilisateurs.

ecb nediskriminaciniu pagrindu gali atleisti nuo privalomųjų atsargų reikalavimų:
la bce peut, de manière non discriminatoire, exempter les établissements suivants de réserves obligatoires:

nediskriminacinis prekybos, vykdomos suinteresuotos valstybės narės teritorijoje, pobūdis, bendrijos vidaus prekybos atžvilgiu.
le caractère non discriminatoire entre les échanges sur le territoire de l'État membre concerné et les échanges intracommunautaires.