Je was op zoek naar: skausmas (Lithouws - Hebreeuws)

skausmas
כאב

kvailas sūnus­apmaudas tėvui ir skausmas motinai.
כעס לאביו בן כסיל וממר ליולדתו׃

linksma širdis atsispindi veide, širdies skausmas slegia dvasią.
לב שמח ייטב פנים ובעצבת לב רוח נכאה׃

pasidariau visiškas nebylys, visko džiuginančio atsisakiau; mano skausmas pakilo,
נאלמתי דומיה החשיתי מטוב וכאבי נעכר׃

kodėl mano skausmas nepraeina, žaizda nepagydoma? nejaugi tu būsi man kaip apgaulingas upelis, kaip nepatikimas vanduo?
למה היה כאבי נצח ומכתי אנושה מאנה הרפא היו תהיה לי כמו אכזב מים לא נאמנו׃

man tai girdint, drebėjo mano kūnas, virpėjo lūpos. skausmas palietė kaulus, buvau labai sukrėstas. aš ramus laukiu bausmės tiems, kurie užpuolė mano tautą.
שמעתי ותרגז בטני לקול צללו שפתי יבוא רקב בעצמי ותחתי ארגז אשר אנוח ליום צרה לעלות לעם יגודנו׃

nuspaudžia pelės klavišą, sumažindamas skausmo sindromąname
לוחץ על העכבר עבורך, ובכך מקל על פרק הידname