Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neapykantos žodžiais jie apsupo mane ir puola mane nekaltą.
और उन्हों ने बैर के वचनों से मुझे चारों ओर घेर लिया है, और व्यर्थ मुझ से लड़ते हैं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aš užpildyta tokios neapykantos, kad noriu padegti visą pasaulį.
और मैं इतना नफरत के साथ भर रहा हूँ मैं आग पर पूरी दुनिया को सेट करना चाहते हैं तो.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Įmanoma jausti tiek neapykantos, kad tu nustoji ją išvis jautęs.
तूफानछाया: यह इतनानफरतमहसूसकरनेकेलिएसंभव है आप सभी को यह महसूस करना बंद करो.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jei kas iš neapykantos pastumtų žmogų ar, mesdamas kuo, jį užmuštų,
और यदि कोई किसी को बैर से ढकेल दे, वा घात लगाकर कुछ उस पर ऐसे फेंक दे कि वह मर जाए,
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nelaikykite širdyje neapykantos prieš savo brolį. sudrauskite savo artimą, kad jums nebūtų nuodėmės dėl jo.
अपने मन में एक दूसरे के प्रति बैर न रखना; अपने पड़ोसी को अवश्य डांटना नहीं, तो उसके पाप का भार तुझ को उठाना पड़ेगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad kraujo keršytojas įsikarščiavęs nesivytų žudiko ir sugavęs neužmuštų; jis nenusipelnė mirties, nes neturėjo užmuštajam jokios neapykantos.
ऐसा न हो कि मार्ग की लम्बाई के कारण खून का पलटा लेनेवाला अपने क्रोध के ज्वलन में उसका पीछा करके उसको जा पकड़े, और मार डाले, यद्यपि वह प्राणदण्ड के योग्य नहीं, क्योंकि उस से बैर नहीं रखता था।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priartėjo aplankymo dienos ir atsiskaitymo metas. izraelis tai žino! pranašaskvailys, dvasinis žmogusbeprotis! tai dėl tavo kalčių daugybės, dėl didelės neapykantos.
दण्ड के दिन आए हैं; बदला लेने के दिन आए हैं; और इस्राएल यह जान लेगा। उनके बहुत से अधर्म और बड़े द्वेष के कारण भविष्यद्वक्ता तो मूर्ख, और जिस पुरूष पर आत्मा उतरता है, वह बावला ठहरेगा।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: