Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
markės regionas: ankonos, askoli pičeno, mačeratos, pezaro provincijos,
regione marche: province di ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro,
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markės regionas: ankonos, askoli pičeno, mačeratos, pezaro, urbino provincijos,
regione marche: province di ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro, urbino,
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be to, italija pateikė komisijai dokumentus dėl markės regiono pezaro, ankonos ir mačeratos provincijų, lacijaus regiono riečio ir frozinonės provincijos, ligūrijos regiono imperijos provincijos, abrucų regiono peskaros provincijos ir friulio–venecijos džulijos regiono, kuriais įrodoma, jog laikomasi visų direktyvoje 64/432/eeb numatytų sąlygų, siekdama paskelbimo, jog tų provincijų ir regiono galvijų bandose enzootinė galvijų leukozė oficialiai nenustatyta.
l’italia ha inoltre presentato alla commissione una documentazione in base alla quale le province di pesaro, ancona e macerata (marche), rieti e frosinone (lazio), imperia e savona (liguria), pescara (abruzzo) e la regione friuli-venezia giulia sono conformi, per quanto riguarda le mandrie di bovini, alle condizioni della direttiva 64/432/cee, affinché le province e la regione suddette possano essere dichiarate ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: