Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ir kartu su manimi esantys broliaigalatijos bažnyčioms.
et qui mecum sunt omnes fratres ecclesiis galatia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kas turi ausis, teklauso, ką dvasia sako bažnyčioms!”
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
su rinkliava šventiesiems darykite taip, kaip nurodžiau galatijos bažnyčioms.
de collectis autem quae fiunt in sanctos sicut ordinavi ecclesiis galatiae ita et vos facit
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iš veido aš buvau nepažįstamas judėjos bažnyčioms, kurios kristuje.
eram autem ignotus facie ecclesiis iudaeae quae erant in christ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be to, pranešame jums, broliai, apie dievo malonę, suteiktą makedonijos bažnyčioms.
notam autem facimus vobis fratres gratiam dei quae data est in ecclesiis macedonia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kas turi ausis, teklauso, ką dvasia sako bažnyčioms: ‘nugalėtojas nenukentės nuo antrosios mirties’ ”.
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis qui vicerit non laedetur a morte secund
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jonas septynioms azijos bažnyčioms: malonė ir ramybė jums nuo to, kuris yra, kuris buvo ir kuris ateina, ir nuo septynių dvasių, esančių prieš jo sostą,
iohannes septem ecclesiis quae sunt in asia gratia vobis et pax ab eo qui est et qui erat et qui venturus est et a septem spiritibus qui in conspectu throni eius sun
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: