Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
galbūt penkiasdešimt teisiųjų yra mieste. ar tikrai sunaikinsi ir neatleisi tai vietovei dėl penkių dešimčių teisiųjų?
si fuerint quinquaginta iusti in civitate peribunt simul et non parces loco illi propter quinquaginta iustos si fuerint in e
abraomas toliau kalbėjo: “galbūt ten atsiras tik keturiasdešimt?” jis atsakė: “dėl keturiasdešimties nesunaikinsiu”.
rursumque locutus est ad eum sin autem quadraginta inventi fuerint quid facies ait non percutiam propter quadragint
jokūbui mirus, juozapo broliai bijojo ir kalbėjosi: “galbūt juozapas pradės neapkęsti mūsų ir atkeršys mums už visas piktadarystes, kurias jam padarėme”.
quo mortuo timentes fratres eius et mutuo conloquentes ne forte memor sit iniuriae quam passus est et reddat nobis malum omne quod fecimu
saraja tarė abromui: “viešpats nedavė man vaikų gimdyti. prašau, įeik pas mano tarnaitę, galbūt per ją aš turėsiu vaikų”. abromas paklausė sarajos.
dixit marito suo ecce conclusit me dominus ne parerem ingredere ad ancillam meam si forte saltem ex illa suscipiam filios cumque ille adquiesceret deprecant