Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dėl jo vartojimo negalima atidėti inhaliuojamųjų steroidų vartojimo.
sabumalin jintuża biex itaffi sintomi, u l- użu tiegħu ma għandux idewwem l- użu ta ’ sterojdi li jittieħdu man- nifs.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
montelukastu negalima staigiai pakeisti inhaliuojamųjų arba geriamųjų kortikosteroidų.
montelukast m' għandux jiġi mibdul f' daqqa għal kortikosterojdi li jittieħdu man- nifs jew orali.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fizinio krūvio sukeltas bronchų spazmas pacientams nuo 2 iki 5 metų gali būti vyraujantis nuolatinės eigos bronchų astmos pasireiškimo požymis, kuriam gydyti reikia inhaliuojamųjų kortikosteroidų.
f’ pazjenti ta ’ bejn sentejn u l- ħames snin, bronkokostrizzjoni mibdija minħabba eżerċizzju tista ’ tkun il- manifestazzjoni predominanti ta ’ ażżma persistenti.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nuo 2002 m. į savitarpiškai pripažintas indikacijas taip pat įtraukta monoterapija 4 mg tabletėmis vaikams lengvai astmai gydyti išskirtiniais atvejais, t. y. kai negalima vartoti inhaliuojamųjų kortikosteroidų.
mill- 2002, l- indikazzjonijiet ta ’ l- mrp jinkludu wkoll il - monoterapija ta ’ formulazzjonijiet pedjatriċi ta ’ 4 mg fit- trattament ta ’ ażżma ħafifa f’ każijiet eċċezzjonali, jiġifieri meta l- kortikosterojdi li jittieħdu man- nifs ma jkunux jistgħu jintużaw.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tyrimai su suaugusiaisiais įrodė, kad montelukastas sustiprina kartu vartojamų inhaliuojamųjų kortikosteroidų klinikinį poveikį (fev1 procentinis pokytis nuo pradinio lygio atitinkamai vartojant inhaliuojamąjį beklometazoną ir montelukastą palyginus su beklometazono vartojimu:
studji fuq l- adulti wrew il- ħila ta 'montelukast li jżid ma' l- effett kliniku ta 'korikosterojd meħud man - nifs (bidla perċentwali mil- linja bażi għal beclomethasone meħud man- nifs u montelukast vs beclomethasone, rispettivament għal fev1:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
taip pat singulair galima vartoti kaip alternatyvų gydymą inhaliuojamiesiems kortikosteroidams 2- 5 metų vaikams, kurie pastaruoju metu bronchų astmos gydymui geriamųjų kortikosteroidų nevartojo ir, kuriems įrodyta, kad jie negali vartoti inhaliuojamųjų kortikosteroidų.
singulair jista' jintuża wkoll bħala trattament alternattiv għal kortikosterojdi meħuda man - nifs għal pazjenti minn 2 sa 5 snin li ma jkunux ħadu riċentement kortikosterojdi orali għall - ażżma tagħhom u wrew li mhumiex kapaċi jużaw kortikosterojdi meħuda man- nifs.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
19 inhaliuojamieji anestetikai.
anestetiċi li jittieħdu man- nifs:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: