Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Šauliai, įtempkite lankus, šarvuotieji, pakilkite. nesigailėkite jos jaunuolių ir sunaikinkite visą jos kariuomenę.
kaua te kiakopere e whakapiko i tana kopere, kaua ano hoki ia e whakarewa ake i a ia me te pukupuku ki runga i a ia: kaua ana taitama e tohunga; whakangaromia rawatia e koutou tana ope katoa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
išvykite visus to krašto gyventojus, sunaikinkite jų atvaizdus, sulaužykite stabus, išgriaukite visas aukštąsias stabų garbinimo vietas
na me pei nga tangata whenua katoa i to koutou aroaro, me whakamoti a ratou ahua kohatu, me whakamoti katoa ano hoki a ratou whakapakoko whakarewa, ka whakakahore ano hoki i a ratou wahi teitei katoa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abraomas priartėjęs tarė: “ar sunaikinsi teisųjį kartu su nusikaltėliu?
na ka whakatata a aperahama, ka mea, ka whakangaromia ano hoki e koe te tangata tika raua ko te tangata kino
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: