Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tepasiekia mano malda tave! išgirsk mano šauksmą!
kia tae atu taku inoi ki tou aroaro: whakatitahatia mai tou taringa ki taku tangi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tepasiekia mano malda tave; išlaisvink, kaip esi pažadėjęs.
kia tae atu taku inoi ki tou aroaro: kia rite ki tau kupu whakaora i ahau
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viešpatie, išgirsk mano maldą, ir mano šauksmas tepasiekia tave.
he inoi na te ngakau mamae, i a ia e pehia ana, a maringi a wai ana tana tangi ki te aroaro o ihowa. whakarongo ki taku inoi, e ihowa, kia puta atu taku tangi ki a koe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
išliek ant jų savo užsidegimą, ir tavo rūstybės įkarštis tepasiekia juos.
ringihia atu tou riri ki runga ki a ratou, kia mau hoki ratou i tou arita, i tou weriweri
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tepasiekia tave belaisvių dejavimas! savo galinga ranka išlaisvink pasmerktuosius mirti.
kia tae atu ki tou aroaro te aue a te herehere: kia rite ki te nui o tou kaha tau whakaora i te hunga e meatia ana kia mate
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: