Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teritorija besiribojanti su vakcinacijos teritorija, kurioje vykdoma intensyvi stebĖsena
zona adjacente À zona de vacinaÇÃo onde se efectua uma vigilÂncia rigorosa
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iki europos sąjungos plėtros su vengrija ir slovėnija besiribojanti Štirijos vulkano žemė ekonominiu požiūriu buvo silpnas regionas.
antes da adesão europeia, o território vulcânico da estíria era uma região economicamente débil, na fronteira com a hungria e a eslovénia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6) ii priede pavadinimas "teritorija besiribojanti su vakcinacijos teritorija, kurioje vykdoma intensyvi stebėsena" pakeičiamas sakiniu "teritorija, kur vakcinuojama vartojant vienvalentę vakciną".
6) no anexo ii, o título "zona adjacente à zona de vacinação onde se efectua uma vigilância rigorosa" é substituído pelo título "zona onde a vacinação é efectuada com uma vacina monovalente".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak