Je was op zoek naar: kvailio (Lithouws - Russisch)

kvailio nebevadins kilniu, apgaviko­garbingu.
Невежду уже не будут называть почтенным, и о коварном не скажут, что он честный.

išmintingieji paveldės šlovę, kvailio pasididžiavimas pasibaigs gėda.
Мудрые наследуют славу, а глупые – бесславие.

kvailio burna jį pražudo; jo lūpos­pinklės jo sielai.
Язык глупого – гибель для него, и уста его – сеть для души его.

išmintingi kaupia žinojimą, o kvailio burna arti pražūties.
Мудрые сберегают знание, но уста глупого – близкая погибель.

botagas arkliui, žąslai asilui, rykštė kvailio nugarai.
Бич для коня, узда для осла, а палка для глупых.

išmintingojo žodžiai maloningi, o kvailio kalbos pražudo jį patį;
Слова из уст мудрого – благодать, а уста глупого губят егоже:

išmintingą vainikuoja turtas, o kvailio kvailystė ir lieka kvailyste.
Венец мудрых – богатство их, а глупость невежд глупость и есть .

kvailio lūpos sukelia vaidus, ir jis savo burna prašosi mušamas.
Уста глупого идут в ссору, и слова его вызывают побои.

akmuo ir smėlis yra sunkūs, bet kvailio pyktis yra sunkesnis už abu.
Тяжел камень, весок и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих.

išmintingojo liežuvis tinkamai naudoja pažinimą, o iš kvailio burnos liejasi kvailystės.
Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость.

kvailas
глупый