Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neabejoju, kad tokio savęs jai niekada neparodei.
sigurno joj nikad još nisi pokazao tu stranu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jo, norėjau, kad man jį parodytum, bet neparodei, nes jis nesuveikė.
da, tražio sam da mi pokažeš, i nisi jer nije upalilo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aš buvau įpykęs ant savo tautos, suteršiau savo paveldą, padaviau juos į tavo ranką. tu neparodei jiems gailestingumo, net žilagalviams uždėjai labai sunkų jungą.
razgnevih se na narod svoj, oskvrnih nasledstvo svoje i predadoh ga tebi u ruke; a ti im ne pokaza milost; na starce si metala preteki jaram svoj;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'kodėl tau man neparodžius nei pasakius?
"zašto mi to ne bi bolje pokazala, nego mi o tome govoriš?"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak