Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aš esu viešpats, tavo dievas, kuris perskyrė šėlstančios jūros bangas. kareivijų viešpats yra mano vardas.
pues yo soy jehovah tu dios, quien agita el mar y hace rugir sus olas; jehovah de los ejércitos es su nombre
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jie lyg šėlstančios jūros bangos, kurios spjaudo savo begėdystę, lyg žvaigždės klajoklės, kurioms per amžius skirta juodžiausia tamsybė.
son fieras olas del mar que arrojan la espuma de sus propias abominaciones. son estrellas errantes para las cuales está reservada para siempre la profunda oscuridad de las tinieblas
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daugelis iš jų sakė: “jis turi demoną ir šėlsta. kodėl jo klausote?”
y muchos de ellos decían: --demonio tiene y está fuera de sí. ¿por qué le escucháis
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: