Je was op zoek naar: nešančiųjų (Lithouws - Spaans)

nešančiųjų dujų srautas – 0,6 ml/min
caudal del gas indicador: 0,6 ml/min

atskyrimo tūtas ar sūkurinius vamzdelius uf6 nuo nešančiųjų dujų atskirti;
toberas de separación o tubos vorticiales para separar el uf6 del gas portador;

kaip motyvuoti prie kodekso prisijungusias valstybes dalyvauti balistinių raketų ir nešančiųjų raketų programose.
forma de motivar a los estados suscriptores para que lleven a cabo los programas de misiles balísticos y de slv.

technologinės sistemos uf6 atskirti nuo nešančiųjų dujų (pvz., azoto ar argono), įskaitant:
sistemas de proceso para la separación del uf6 del gas portador (por ejemplo nitrógeno o argón), incluido lo siguiente:

geresnis dabartinių balistinių raketų platinimo tendencijų ir nešančiųjų raketų programų supratimas, pateikiant rekomendacijas prie kodekso prisijungusioms valstybėms;
mejor comprensión de las tendencias actuales en materia de proliferación de misiles balísticos y programas de slv, y formulación de recomendaciones a los estados suscriptores.

prie kodekso prisijungusių valstybių motyvavimo dalyvauti balistinių raketų (bm) ir nešančiųjų raketų programose galimybių analizė;
análisis de las opciones disponibles para motivar a los estados suscriptores a llevar a cabo los programas de misiles balísticos y de slv.

visų nešančiųjų dujų: azoto (arba helio ar vandenilio) grynumas turi būti ne mažesnis kaip 99,995 %.
gas portador: nitrógeno, o bien helio o hidrógeno, todos con una pureza mínima del 99,995 %.

atskyrimo sistemos uf6 nuo nešančiųjų dujų (vandenilio arba helio) atskirti, kai dujose yra ne daugiau kaip 1 milijonoji uf6 dalis, įskaitant:
sistemas de proceso para la separación del uf6 del gas portador (hidrógeno o helio) hasta 1 ppm de contenido de uf6 o menor, incluyendo:

nešančiosios dujos
gas portador