Je was op zoek naar: pabuskite (Lithouws - Spaans)

pabuskite, psalteri ir arfa! aš taip pat anksti atsikelsiu.
¡despertad, oh arpa y lira! despertaré al alba

pabusk, mano šlove! pabuskite, arfa ir psalteri! aš atsikelsiu anksti.
¡despierta, oh alma mía! ¡despertad, oh arpa y lira! despertaré al alba

girtuokliai, pabuskite. verkite ir dejuokite visi, kurie geriate vyną, nes jo nebebus jums.
¡despertad, borrachos, y llorad! ¡gemid, todos los que bebéis vino, porque el mosto es quitado de vuestra boca

tavo mirusieji bus gyvi, jų kūnai kelsis kartu su mano. dulkėse esantieji, pabuskite ir giedokite. kaip rasa gaivina augalus, taip viešpats prikels mirusiuosius.
tus muertos volverán a vivir; los cadáveres se levantarán. ¡despertad y cantad, oh moradores del polvo! porque tu rocío es como rocío de luces, y la tierra dará a luz a sus fallecidos

pabusk ryte
despiértese por la mañana