Je was op zoek naar: teleskopas (Lithouws - Spaans)

teleskopas
telescopio

radijo teleskopas
radiotelescopio

Žvaigždėlapyje rodyti kur nukreiptas teleskopas.
mostrar un indicador de telescopio en el mapa celeste para seguir el movimiento del telescopio sobre el cielo.

Žvaigždėlapyje rodyti kur link nukreiptas teleskopas
mostrar la posición del telescopio en el mapa del cielo

teleskopas% 1 nepasiekiamas. prijunkite ir bandykite dar kartą.
el telescopio %1 no está conectado. conéctelo e inténtelo de nuevo.

teleskopo simbolių, kurie rodo kur nukreiptas teleskopas, spalva.
el color de los símbolos del telescopio.

prievadas, prie kurio prijungtas teleskopas (pvz.: / dev/ ttys0)
el puerto al que se conecta el telescopio (e. g., / dev/ ttys0)

kstars žvaigždėlapyje rodo arba slepia teleskopo taikiklį, t. y. rodo kur nukreiptas teleskopas.
mostrar/ ocultar la cruceta con la posición del telescopio en el mapa del cielo de kstars.

% 1: spitzer kosminis teleskopas, „ nasa/ jpl- caltech“ produktas [viešo naudojimo]
%1: telescopio espacial spitzer, cortesía de nasa/ jpl - caltech [dominio público]

% 1: ypač didelis teleskopas, randasi pietų europos observatorijoje [laisvo naudojimo, išskyrus komercijoje; reprodukcijos draudžiamos]
%1: very large telescope, operado por el european southern observatory [libre para usos no comerciales, reproducciones no permitidas]

kolimacinio teleskopo bandymas
ensayo con colimador-telescopio