Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vienuoliktaisiais ahabo sūnaus jehoramo metais ahazijas pradėjo karaliauti jude.
ahazya ahav oğlu yoramın krallığının on birinci yılında yahuda kralı olmuştu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vienuoliktaisiais metais, pirmo mėnesio septintą dieną, viešpats kalbėjo man:
sürgünlüğümüzün on birinci yılı, birinci ayın yedinci günü rab bana şöyle seslendi:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vienuoliktaisiais zedekijo metais, ketvirto mėnesio devintą dieną miesto siena buvo pralaužta.
sidkiyanın krallığının on birinci yılında, dördüncü ayın dokuzuncu günü kent surlarında gedik açıldı.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o vienuoliktaisiais metais bulo mėnesį, kuris yra aštuntas mėnuo, namai buvo baigti su visais priestatais pagal visus jų brėžinius. saliamonas juos statė septynerius metus.
on birinci yılın sekizinci ayı olan bul ayında tapınak tasarlandığı biçimde bütün ayrıntılarıyla tamamlandı. tapınağın yapımı süleyman'ın yedi yılını almıştı.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"carlyle group" yra viena is didziausiu gynybos kompaniju, kuri gauna milziniska pelna is visu po rugsejo vienuoliktosios prasidejusiu "karu pries terorizma" ir karu pries afganistana ir iraka.
carlyle şirketi, 11 eylül sonrası "anti- terörizm" ve "afgan-irak" savaşları sayesinde büyük kar sağlamış dünyanın en büyük silah üreticilerinden biridir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak