Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasimatysime už trisdešimties metų.
gặp lại cậu trong 30 năm nữa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
džo stafordas, beveik trisdešimties.
joe stafford, 21.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turėjau išeiti į atsargą trisdešimties.
tôi đã tính nghỉ hưu khi tôi 30 tuổi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aš neprašau jūsų dešimties, dvidešimties ar trisdešimties milijonų.
tôi không yêu cầu anh 10, 20, hay 30 triệu đô-la.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet jehojada paseno ir mirė sulaukęs šimto trisdešimties metų.
vả, giê-hô-gia-đa đã trở về già tuổi rất cao, rồi qua đời; lúc người thác, được một trăm ba mươi tuổi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rubenas Šizos sūnus adina, rubenų vadas ir trisdešimties viršininkas,
a-đi-na, con trai của si-xa, người ru-bên, làm trưởng dòng ru-bên, và có ba mươi binh chiến ở với người;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuo trisdešimties ligi penkiasdešimties metų amžiaus, kurie gali tarnauti susitikimo palapinėje.
từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là hết thảy người có thể giúp công trong hội mạc,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keturiasdešimties uolekčių ilgio ir trisdešimties uolekčių pločio. visi keturi buvo vienodo dydžio
nơi bốn góc hành lang có những sân bao lấy, dài bốn mươi cu-đê và rộng ba mươi cu-đê; hết thảy bốn sân đều dài rộng bằng nhau trong cả bốn góc.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiekvienas uždangalas buvo trisdešimties uolekčių ilgio ir keturių uolekčių pločiovisi vienuolika uždangalų buvo vienodo dydžio.
bề dài mỗi bức màn ba mươi thước, bề rộng bốn thước: mười một bức màn đều đồng cỡ nhau.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gibeonietis išmajakaržygys, trisdešimties viršininkas; gederiečiai jeremija, jahazielis, johananas ir jehozabadas;
gít-mai-gia ở ga-ba-ôn, là kẻ mạnh dạn trong ba mươi người kia, và làm đầu họ; lại có giê-rê-mi; gia-ha-xi-ên; giô-ha-nan; giô-xa-bát ở ghê-đê-ra;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- trisdešimt aštuoneri.
- ba mươi tám.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: