Je was op zoek naar: našlaičių (Lithouws - Zweeds)

našlaičių pašalpa
pensionsbelopp

našlių ir našlaičių
efterlevande

našlių (našlaičių) išmokos
pensionen upphör också om den efterlevande ingår ett nytt äktenskap före 50 års ålder.

našlių ir našlaičių pensija
efterlevandepension

našlių ir našlaičių pensijos ir
efterlevandepension.

našlių, našlaičių pensija (27)
efterlevandepension (27)

našlaičių pašalpa mokama nepilnamečiui:
bidrag till föräldralösa

• našlaičių pašalpai – per tris mėnesius
bidrag till föräldralösa: tre månader

našlaičių pensija skiriama nepilnamečiams našlaičiams.
• dödsattest för förmåner vid dödsfall (se punkt 2.3).

praŠymo gauti naŠliŲ ir naŠlaiČiŲ pensijĄ tyrimas
utredning av ansÖkan om efterlevandepension

2 milijonai našlaičių, kuriems suteikta priežiūra ir pagalba
2 miljoner föräldralösa barn ck vård och stöd

informacija apie vaikus, teikiančius prašymą lenkijos našlaičių pensijai gauti
uppgifter om barn som ansöker om polsk efterlevandepension

našlių pensijos (pensijos netekus maitintojo) ir našlaičių pensijos..............................................
efterlevandeförmåner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

valstybinė finansinių institucijų priežiūros administracija c) našlių pensija, našlaičių pensija
förvaltningen för tillsyn över finansiella organ b) ålderspension – den privata pelaren c) änkepension – barnpension

apdraustas pagal našlių, našlaičių draudimą reglamentuojančius teisės aktus (26).
vid tidpunkten för dödsfallet försäkrad enligt efterlevandeförsäkring (26).

siekiant išnagrinėti prašymą mokėti karininko našlių ir našlaičių pensiją, pareiškėjas nurodo:
för att ansökan om efterlevandepension efter militär ska kunna utredas bör den sökande ange följande:

parlamento narių arba buvusių parlamento narių pergyvenę išlaikytiniai turi teisę gauti našlių ir našlaičių pensiją.
efterlevande till ledamöter eller före detta ledamöter har rätt till efterlevandepension.

teisė gauti našlaičių pensiją nutrūksta mėnesio, kurį vaikui sueina dvidešimt vieneri metai, pabaigoje.
dessutom upphör rätt till barnpension vid utgången av den månad då barnet fyller 21 år.

c) sudarant galimybę naudotis žinomų "kūrinių našlaičių" ir visuomenei priklausančių kūrinių sąrašais,
c) se till att det finns förteckningar över kända verk av okända upphovsmän (anonyma verk) och verk som saknar upphovsrättsskydd,

našlaitis
föräldralöst barn