Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Министерството вети целосна истрага.
Министерството обеща пълно разследване.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Министерството вели дека сé е направено законски.
Министерството посочва, че всичко е извършено законно.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
На долгорочен план, министерството подготвува стратегија.
В дългосрочен план Министерството подготвя стратегия.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Кампањата беше поддржана од Министерството за образование.
Кампанията се провежда с подкрепата на министерството на образованието.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Максим Цикули го презеде Министерството за здравство.
Максим Чикули поема министерството на здравеопазването.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Максим Цикули ќе го преземе министерството за здравство.
Максим Чикули ще поеме здравното министерство.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Систематизацијата на Министерството за одбрана е скоро завршена.
"Почти завърши систематизирането на министерството на отбраната.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Дали на Србија й треба министерството за национални малцинства?
Нуждае ли се Сърбия от Министерство за националните малцинства?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Министерството за телекомуникации го предводи 31-годишниот Љуљзим Баша.
Министерството на транспорта и далекосъобщенията се оглавява от Лузлим Баша, на 31 г.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Акцискиот план на министерството против злоупотребата на фондовите е далекусежен.
Министерството е приело широк план за действие срещу лошото управление на средствата.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Во изминатите три години, Министерството за култура управуваше со зградата.
През последните три години сградата бе стопанисвана от министерството на културата.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Министерството за туризам повика на промовирање на замокот како важна атракција.
Министерството на туризма призовава за рекламирането на замъка като важна атракция.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mакедонското Министерството за финансии ја објави петгодишната стратегија на фискалната политика.
maкедонското финансово министерство обяви петгодишна финансова стратегия за страната.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Министерството за образование отвори нова телефонска линија за пријавување насилство и злоупотреба.
Министерството на образованието откри нова гореща линия за съобщаване на случаи на насилие и тормоз.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[Министерството за внатрешни работи на Република Српска, Босна и Херцеговина]
[Министерство на вътрешните работи на Република Сръбска и Босна и Херцеговина]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: