Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Единствен Ид.
unique id
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
единствен разлог
the only reason for me
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
единствен даночен број
unique tax number
Laatste Update: 2017-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Единствен е разлог да
the only reason for me
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ЕДБ (единствен даночен број)
utn (unique tax number)
Laatste Update: 2017-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Единствен идентификатор на уредот
unique identifier of the device
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Подујево не е единствен случај.
the podujevo case is not unique.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
А, ова не е единствен случај.
and this case is not unique.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Тој беше единствен кандидат за функцијата.
he was the sole candidate for the position.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
единствен матичен број на субјектот (ЕМБС)
company registration number (crn)
Laatste Update: 2017-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ова е единствен медал на Хрватска досега.
it is croatia's only medal so far.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Музејот е единствен од ваков вид на Балканот.
the museum is the only one of its kind in the balkans.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Овој проблем не е единствен ниту, пак, за Балканот.
nor is the problem unique to the balkans.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Меѓу политичките аналитичари во Белград, нема единствен консензус.
among political analysts in belgrade, there is no single consensus.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Тој беше единствен кандидат кој го прифати краткорочното назначување.
he was the only candidate to accept a short-term appointment.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Овој единствен коњички настан е повеќе од туристичка атракција.
this unique equestrian event is more than a tourist attraction.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Всушност, мојот единствен проблем со новинарот беше неговата цел.
in fact, my only problem with the iraqi journalist was his aim."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ЈИЕ се движи во насока на формирање на единствен воздухопловен пазар
see moves towards single aviation market
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Тој изрази надеж дека ЕУ наскоро ќе постигне единствен став за Ирак.
he expressed hope that the eu would reach a uniform stance on iraq soon.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Победата беше лесна, со оглед на тоа што тој беше единствен кандидат.
the victory was an easy one, since he ran unopposed.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: