Je was op zoek naar: претставиш (Macedonisch - Russisch)

Ќе го претставиш?
Представишь нас?

Пол, дали ќе ја претставиш?
Ты представишь маму?

Имаш резултати, треба да ги претставиш.
Есть рeзультаты, ты о них сообщаeшь.

Да не заспиеш кога ќе ме претставиш на неа.
Тебе надо принять ванну и выспаться перед тем, как ты преподнесешь меня ей в подарок.

Сакаш ли да станеш и да се претставиш?
- Хочешь рассказать о себе? - Камера.

Ги чистиш умот и телото пред да се претставиш пред Бог.
Он очищает твои мысли и тело перед тем как предоставить себя Богу.

Дали постои уште некој на кој сакаш да ме претставиш?
Надеюсь, теперь я свободен?

Да одбиеш да се претставиш е многу непристојно дури и кај непријателите.
Нэйтан Олгрен.

Дали одлучи како ќе го претставиш доминантниот верски систем на Земјата?
Ты уже придумал, как продемонстрировать Земные религии?

Џејн ти ќе се претставиш како Моро и ќе му ги продадеш шифрите на Вистром.
Джейн, ты подменишь Моро и продашь их Вистрому.

Па, ќе одиш наоколу ќе се претставиш себеси и ќе ги слушнеш нивните имиња.
Так что пройдись вокруг, представся. А я услышу имена.

Ти си човекот.Во тебе веруваме, ти можеш да го претставиш нашиот позитивен обрт.
Ты справишься. Мы верим в тебя. Ты сможешь задать нам тот самый позитивный облик.

Тоа е бесмислено и непотребно социјално правило... да го претставиш секој човек што го знаеш.
Это бессмысленный и необязательный общественный договор требование представлять всех людей, которых знаешь.

Но ако се осеќаш доволно самоуверено за да им ја претставиш на родителите можноста за третман Слободно направи го
Но если ты совершенно уверен, что родители имеют полное представление о твоем методе лечения, можешь это сделать.

Може ли да си претставиш колку различен и праведен би бил светот, кога би ги имале вистинските зборови за нашата верба.
А теперь представь. Представь, насколько иным, насколько праведным этот мирок мог быть, если бы у нас были нужные слова для нашей веры.

-Па, имав луда идеа дека ти би можел некако да се претставиш како Дуберстин и да се сретнеш со него на две минути.
- Мне пришла в голову безумная идея что ты каким-нибудь образом мог бы притвориться Дуберштейном и две минуты пообщаться с Майклом.

Во врска со "Моторот на Кафка"... Би било фино да ме претставиш... пред јас да го претставам писателот.
На презентации "Мотоцикла Кафки"... я подумал, что было бы забавно, если бы ты представила меня... а потом я представлю его.