Je was op zoek naar: затвори (Macedonisch - Spaans)

Затвори
cerrar

Затвори@ info
cerrar@info

Затвори прозорец
cerrar instancia de opera

& Затвори елемент
& cerrar elemento

& Затвори раб. лист
& cerrar hoja de trabajo

Затвори без зачувувањеqdialogbuttonbox
cerrar sin guardarqdialogbuttonbox

& Затвори ја оваа тема
& cerrar este tema

Затвори ги сите јазичиња
¿cerramos todas las pestañas?

Затвори тековно & ливче
cerrar & pestaña

Затвори ги другите ливчиња
cerrar & otras pestañas

Ангола ги затвори границите.
angola cerró sus fronteras.

& Затвори го активниот преглед
& cerrar vista activa

Затвори ги сите освен активното
cerrar todas menos la activa

Затвори кога не е користено за:
cerrar cuando no se use en:

Затвори модемски врски при излез
finalizar conexiones telefónicas al salir

Оддалечениот корисник го затвори поврзувањето.
el usuario remoto %1 ha cerrado la conexión.

затвори го програмот по завршувањето на филмот
sortir a l'acabar la película

Економист – Власта може да ги затвори блогерите.
the economist - gobiernos autoritarios pueden bloquear blogueros.

Затвори ги другите ливчиња@ action: inmenu
cerrar otras pestañas@action: inmenu

Виетнам: Владата затвори три „дисидентски“ блогери
vietnam: el gobierno encarcela a tres blogueros «disidentes»