Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sary: google maps
image: google maps
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sary avy amin'ny google maps.
image from google maps.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vondrona a) google maps mashups
group a) google maps mashups
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oay, hitao ao amin'ny google maps i korea avaratra izao.
oh, north korea now appears on google maps.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toerana misy ny vondronosy paracels. pikantsary avy amin'ny google maps.
location of the paracels. screen capture from google maps.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nizara lahatsary manandratra ny faritra tao amin'ny youtbe ny google maps.
google maps have shared an engaging video of the region in youtube.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hitako mihatsara ny sarintanin'i korea avaratra ao amin'ny google maps.
north korea map appears quite well on google maps.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dikasary: kiana nanjo ny masoivohon'i tiorkia ao maosko, tao amin'ny google maps.
screenshot: google maps reviews of turkey's embassy in moscow.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
google maps mampiseho ny fahalavirana eo amin'i tataouine sy ny toerana mos espa ao amin'ny planeta noforonina tatooine
google maps shows the actual distance between tataouine and the spaceport of mos espa on the fictional planet of tatooine
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nanoratra ny fisantarana andraikitra tao amin'ny bilaogy ofisialin'ny google maps i jayanth mysore, mpitarika ny tetikasa taon-tsarintany google.
jayanth mysore, a senior manager of the google map maker project, wrote about the initiative on the official google maps blog.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitàna andraikitra lehibe eo amin'ny firenena ny google maps sy ny streetview noho ny fandehanan'ny orinasa madinika sy salantsalany an-tserasera sy manatsara ny fijoroany anaty habaka.
google maps and streetview will play a key role as our country's small and medium businesses go online and improve their web presence.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na teo aza ilay onjanà kiana miiba nisy androany, mbola mampiseho isa 4,5 hatrany ny google maps ho an'ilay masoivoho, ao anatin'ny fitambarambe manome isanà kiana 44.
despite today's wave of negative reviews, google maps still displays a 4.5 overall score for the embassy, with a total of 44 listed reviews.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kirakiraina avy eo ny sary ary atao somary manjavozavo ny mombamomba ny olona manokana (endrika, nomeraon'ny fiara, sns) ary avy eo avoaka ao amin'ny google maps.
the recorded images are then processed and personal info (faces, number plates, etc.) is blurred, and then the images are added to google maps.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afaka mitsangatsangana manerana ny tany ianao amin'ny alalan'ny klikin'ny totozy ao amin'ny google maps; mijery ny amparakatsakatsaka eto an-tany, eny fa na dia ny manavatsava an'i antartika miaraka amin'ny andian-tsary afa-mihodidina aza.
through google maps, with the click of a mouse, you can travel the world; see the most remote places on earth, and even explore antartica with panoramic imagery.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: