Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tena mbola tsy mino aho
i still cannot believe it
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy miasa
are you working?
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy ampy izany!
it's just not enough!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy tapitra ny tolona.
the fight isn't over.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy nitranga tamiko izany
it has not happened to me yet
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fantatro, tompoko, fa tsy mahalala na dia kely aza aho.
i know, sir, that i do not know enough.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy nahare ny momba azy?
never heard of her?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy hita izy ireo hatramin'izao.
they are still missing.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fanontaniana izay mbola tsy azoko valiana.
questions i cannot yet answer.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy ampy taona ko any reniko!!!
my mother is not enough!!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy misy asam-pampihorohoroana eto frantsa.
still no attacks in france.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy mazava ny anton'ilay famonoana.
the motives for the killing have still not been made clear.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hatramin'izao, mbola tsy namaly i bahrain.
so far, bahrain hasn't answered it.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola hanohy handainga foana izy ary handainga handainga hatrany tsy mahalala menatra intsony na dia kely aza.
he will continue to lie and lie and lie some more without any shame.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mbola tsy sitrana ny ratran'i arabia saodita.
saudi arabia's would has not yet healed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tsara izy! tsy mahalala olona hafa fotsiny izao zareo.
he is good! they simply do not know anyone else.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tsy mahalala ny olona amin'ny ankapobeny hoe inona izany.
speaking generally, people don’t know what it is.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voatsikeran'ireo mampiasa twitter fa tsy mahalala fomba i answany.
aswany was criticized by many users on twitter to be rude.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na izany aza, maro ireo rosiana tsy mahalala akory fa nisy izany rosia 10 izany.
however, many russians did not even know that the russia 10 contest was taking place.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mihevitra aza aho fa tsy mahalala ny mikasika ny rafitra ara-politika akory izy ireo.
i suppose they have no idea about political system.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: