Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hobi mereka berlatih pada waktu petang
هوايتهم من ممارسة في المساء
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pada waktu petang
hafiz
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bersukan pada waktu petang
الرياضه
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya bermain bola sepak pada waktu petang
ألعب الكرة في فترة ما بعد الظهر
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya bermain bola sepak pada waktu petang
ألعب في المساء
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
angin bertiup pada waktu petang
كانت الرياح تهب
Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya menaiki keretapi pada waktu petang
arabiv
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ali dan abu sedang bermain bola sepak pada waktu petang
علي وأبو يلعبان كرة القدم
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya bermain bola dengan kawan kawam pada waktu petang
ألعب في المساء
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anak yatim bermain bola sepak di padang pada waktu petang
يلعب الأيتام الكرة في الملعب في المساء
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sekuntum bunga mendukung ibunya pada waktu petang
تُسَاعِدُ زَهرَةٌ أُمَّهَا مَسَاء
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seorang guru lelaki itu sedang bermain bola sepak pada waktu petang
كان الطالب يلعب كرة القدم
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pelawat pelawat itu datang ke sekolah pada waktu petang
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sedang menulis surat untuk sahabat saya pada waktu petang di perpustakaan
أنا أكتب رسالة إلى أصدقائي في المساء في المكتبة
Laatste Update: 2015-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sedang menulis sebuah novel untuk sahabat saya pada waktu petang di perpustakaan
أنا أكتب رواية عن أعز أصدقائي في المساء في المكتبة
Laatste Update: 2015-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pulang dari sekolah saya makan makanan tengah hari. pada waktu petang saya berehat dan waktu malam
عدت من المدرسة تناولت الغداء. في المساء أستريح وفي الليل
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada waktu petang tarikh 19 oktober, seseorang yang sudah dikenal ramai oleh tuan rumah dan pekerjanya,tuan gustave h.
في إحدى ساعات ليلة الـ19 من أكتوبر فرد معروف لأعضاء (المنزلوالخدم،(غوستافإتش ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sesungguhnya kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya ; pada waktu petang dan ketika terbit matahari .
« إنا سخرنا الجبال معه يسبحن » بتسبيحه « بالعشيّ » وقت صلاة العشاء « والإشراق » وقت صلاة الضحى وهو أن تشرق الشمس ويتناهى ضوءُها .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serta pujilah allah yang berhak menerima segala puji ( dari sekalian makhluknya ) di langit dan di bumi , dan juga ( bertasbihlah kepadanya serta pujilah dia ) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur .
« وله الحمد في السموات والأرض » اعتراض ومعناه يحمده أهلهما « وعشيا » عطف على حين وفيه صلاة العصر « وحين تظهرون » تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan bagi kamu pada binatang-binatang ternak itu , keindahan ( yang menarik hati ) ketika kamu membawanya balik untuk berihat ( pada waktu petang ) , dan ketika kamu membawanya keluar ( pada waktu pagi ) .
« ولكم فيها جمال » زينة « حين تريحون » تردونها إلى مراحها بالعشي « وحين تسرحون » تخرجونها إلى المرعى بالغداة .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: