Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kawan, berhentilah merosakkan barang.
توقف عن تحطيم الأشياء يا صاح.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tarik kayu itu.
أسحب الزناد اللعين!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
harus kayu itu!
لابد وأن تكون هذه العصا!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
untuk apa saja kayu-kayu itu?
لما كل هذه الأخشاب؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
berikan kayu itu, saya akan membuat api.
اعطنى الحطب ,لكى اشعل النار
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
awak cuma perlu mengalihkan sekeping kayu itu.
عليكِ فقط إبعاد تلك قطعة الخشب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sampai bila kau akan memegang topeng kayu itu?
كم من الوقت ستظل جالسًا وأنت تحمل ذلك القناع الخشبيّ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
batang kayu itu untuk membunuh dan mati seketika.
تلك المصيدة كانت مميتة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
adakah kesemua enam pagar kayu itu masih ada?
هل جميعها متاحة؟ - ثلاثة منها فقط يا سيدي -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jika awak sentuh dia, saya akan baling kayu itu di leher awak.
إلمسّه وسأدفع تلك الأعواد أسفل حنجرتك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: