Je was op zoek naar: berjalan seperti kura kura (Maleis - Arabisch)

- kau berjalan seperti perempuan.
-تسيرين كالفتيات !

kamu berjalan seperti kamu bersalah.
يمكنك المشي مثل إدانتك.

- terus berjalan, seperti biasa.
-فوضى كليه,كالعاده

kura-kura
سلاحف برية

dan semua akan berjalan seperti kehendak aku.
وسوف نؤديها... .. كما أريد بالضبط.

gaya berjalan seperti kuda, dengan raja dan gajahnya"
أوه يا ملك الأمطارِ، من أين أنت؟

anda telah melihat dia - dia berjalan seperti angin.
لقد رأيتَه.. إنه يركض كالريح

tapi drover mendukung mereka di belakangnya seperti kura-kura.
لكن (دروفر) حملهم على ظهره مثل السلحفاة

kura-kura, ikut saja.
أيتها السلحفاة !

ya .. ya, ya perkara tidak berjalan seperti yang awak mahukan.
ساعتين- أجل،أجل،أجل الأمور لاتجري كما تشائين

sebab saya bangga bersamanya, semua berjalan seperti yang dirancang.
على الأقل لقد كنت معها اليوم وقد تم كل شي حسب الخطه

dan jika tattaglia setuju.... ....maka aku mahu keadaan berjalan seperti dulu lagi.
فأنا مستعد لترك الامور تعود كما كانت بالسابق

maksudnyanya kamu berjalan seperti kami, bercakap seperti kami berfikir seperti kami.
مما يعني أنّك تمشي مثلنا، وتتحدث مثلنا... وتفكّر مثلنا

dengan keluarga dan anak-anak dan semuanya tak berjalan seperti yang kita rancangkan.
مع العائلة والأطفال , و الخطط ... التي لا تمشي حسبما قُمت بتخطيطها !

mezzo , anda memotong pintu belakang , jika mereka cuba untuk berjalan seperti itu .
(ميزو)، عليك مراقبة باب الخروج بالخلف، لو كانوا يحاولون الهرب من ذلك الطريق.

ada kura-kura./ dasar penyangak.
! أيُها الخنزير الجشع - (ليني) -

kamilah kura-kura capoeira yang menakjubkan.
نحن سلاحف (كابويرا) المذهلة

kura kura duduk di dalam sampan sambil tidur
السلحفاة تجلس في القارب

sama ada anda mahu berjalan seperti seorang lelaki atau menangis seperti pussy (pengecut) dalam perjalanan kamu ke rumah mati.
إنه يتسائل إن كنت سوف تسير كرجل أم ستبكي كالجبان في طريقك إلى للإعدام.

jumpa kura kura kau, jumpa mak kau, kembali ke bilik kau.
-نعم لرؤية سلحفاتك الأليفة، ورؤية والدتك، وغرفتك