Je was op zoek naar: dia tersenyum melihat gambar itu (Maleis - Arabisch)

gambar itu.
تلكالصوره!

dia cantik dalam gambar itu.
تبدو جميلة فى تلك الصورة

kerana saya melihat gambar besar
لأنني رأيتُ الصورة بوضوح.

gambar itu bergerak.
.. يا للهول .. الصور تتحرك

dia tak pakai pun dalam gambar itu.
مع تلك الصورة , لا

yang ada di gambar itu.
لعل بيتها يقع هناك

dia sama seperti emaknya dalam gambar itu.
تبدو بالضبط مثل إمها فى تلك الصورة

saya dah lihat gambar itu.
هل تعلمون

aku sedang melihat gambar-gambar ini sekarang.
أنا أنظر للصور الآن

apabila dia tersenyum, dia menang.
عندما يبتسم, يعني إنهُ سيفوز

aku berdiri di sini sambil melihat gambar-gambar ni...
أجلس مطالعًا هذه الصور

gambar itu diambil dari kamera keselamatannya.
تلك الصورة إلتُقطت بواسطة كاميرا المراقبة الأمنيّة خاصّته

marty, biar saya tengok gambar itu lagi.
دعني أرى تلك الصورة ثانيةً.

anda mungkin telah melihat gambar saya di hadapan bil 20 dolar?
قد رأيت صورتي / / على الجبهة لمشروع القانون 20 دولار؟

kamu mahu tahu siapa lelaki dalam gambar itu.
تريد أن تعرف من كان الشابّ الذي بالصورة

jangan menafikan ia! meleleh air liur sejak anda melihat gambar dia!
لا تنكر لويد انت تلاحق الامر منذ ان رأيت صورتها

kami percaya gambar-gambar itu berada di sana.
ونحن نعتقد أن هذه الصور إلتقطت هناك

- kami akan hantar gambar itu. - jangan lakukannya.
بعد أن نرسلهم لا تغعل هذا

saya tak boleh lukis gambar itu sehinggalah awak senyum!
- لا، لا، لا ! -لا يمكنني رسم صورة حتّى تبتسمين .

aku kenal si gadis bila dia tersenyum, hujan akan turun..
بنتا،عندماتَبتسمُ،. فانها تمطرُ. أَعْرفُ ولدا، عندما يَغنّي، فانها تمطر.