Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan hatimu?
وماذا عن قلبك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
persiapkan hatimu
قلبك
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cross hatimu!
فلتُقسم بحياتك!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"panggilan hatimu"
نداء القلب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"panggilan hatimu."
نداء قلبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ikut hatimu, kawan.
اتبع قلبك، رجل.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"hatimu yang mahukannya."
"حنين القلب لديك."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dari hatimu yang kesunyian
أحدهم سيناديك هذا البلد..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hatimu telah bebas.
قلبك حر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lanya membongkar isi hatimu.
ولا تفتقدينى كثيرا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
simpanlah di dalam hatimu"
"هو مسألة قلوب.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"kau sepatutnya pegang hatimu.
"أنت حمل قلبك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"sembunyikan saya dalam hatimu"
"خبئني بمكان ما في قلبك"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maksudku, hatimu seperti beruang.
أعني، كما لو كنتِ دبٌ بالفعل من الداخل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cuma panggil calcifer dalam hatimu
استدعي كالسيفر بقلبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"hatiku mendengar panggilan hatimu."
سمع نداء قلبي قلبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tak ada orang spesial di hatimu?
ألا يوجد من لها مكانة خاصة لديك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kamu tidak punya cinta di hatimu...
لم يعد لديك حب في قلبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maafkan saya jikalau membuat hatimu terluka
لقد افتقدتك في الواقع
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku boleh lihat jauh ke dalam hatimu.
يمكنني أن أرى بعمق داخل قلبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: