Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solat 5 waktu
الصلاة 5 مرات
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia tak berhasil dalam sehari.
"تاكو المتطور" لا تسير في يوماً واحد.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pengambilan biasa seharian dalam sehari.
الجرعة اليومية الاعتيادية.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tapi kita boleh hancurkan dalam sehari betul?
-ولكن بوسعنا تدميرها مرة واحدة، صحيح؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kau menghabiskan waktu dalam kumpulan kebenaran sejati?
أنت قضيت وقتا في حقيقة العبادة الألهية ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tetapi rome tidak akan musnah dalam sehari.
لكن (روما) لم تتدمر خلال يوم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tapi bila kamu solat lima kali sehari memakai kopiah, orang akan perasan.
ولكن اذا كنت تصلي باليوم 10 مرات فالناس سوف يلاحظون ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sabar nak. hutan bukan tumbuh dalam sehari.
-الصبر يا بني، الغابة لم تنمو في يوم .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tolong diingat kamu tidak punya waktu dalam satu jam ketika ini masih terpakai.
أرجوك تذكر أنك لن تصمد ساعة مع هذا الوزن الذي عليك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jadi sampai sekarang, rekod aku sepuluh video dalam sehari.
إذن حتى الآن, رقمي القياسي كان عشرة في يومٍ واحد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gereja tidak akan jatuh dalam sehari. kita harus memindahkan vatikan.
الكنيسة لن تسقط في يوم وليلة يجب ان نقوم بإخلاء مدينة الفاتيكان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dua kali dalam sehari, aku merasa diriku sedang berada dalam kebingungan.
لماذا في ذات اليوم أجد نفسي محتارًا مرّتين؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yah, itu hanya masalah waktu dalam hidupku. aku hanya ingin melupakannya.
حسناً، إنه فقط وقتٌ قضيته في حياتي وأردتُ نِسيانه فحسب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
orang kaya maupun miskin akan mengenal surga untuk setiap waktu dalam kehidupan mereka.
الغني و الفقير على حد سواء سيعرفون الجنة لكل لحظة من حياتهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pusat penjagaan ayat ayat suci institusi masjid boleh dijadikan tempat untuk menjaga bacaan ayat ayat suci. rakan masjid sepatutnya didedahkan kepada peluang untuk menjadi imam yang boleh memperdengarkan suara mereka. kalaulah imam dapat berundur dalam sehari untuk memberi laluan kepada mereka yang berbakat untuk menjadi imam, kemudian imam boleh menegur mereka yang membuat kesilapan dalam membaca terutama dalam tajwid.amatlah bertepatan dengan konsep institusi masjid sebagai penjaga bacaan ayat
مركز رعاية الآية المقدسة يمكن استخدام مؤسسة المسجد كمكان لرعاية تلاوة الآيات المقدسة. يجب أن يتعرف أصدقاء المسجد على فرصة أن يصبحوا أئمة يمكنهم إسماع أصواتهم. إذا تمكن الإمام من التراجع في يوم واحد لإفساح المجال لأولئك الموهوبين ليصبحوا أئمة ، فيمكن للإمام أن يوبخ أولئك الذين يرتكبون أخطاء في القراءة ، وخاصة في التجويد.
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: